Criminal Minds 1x21: Alte Freunde (Secrets and Lies). Staffel 1, Folge 21. Mit Zitaten von Albert Einstein und George Orwell.
Erstausstrahlung: 3. Mai 2006 • Laufzeit: 60 Min.
Die CIA übernimmt das FBI-Büro, als Gideon und sein Team einen Maulwurf innerhalb der CIA identifizieren sollen.
"Wer es unternimmt auf dem Gebiet der Wahrheit und Erkenntnis als Autorität aufzutreten, scheitert am Gelächter der Götter."
"Whoever undertakes to set himself up as judge in the field of truth and knowledge is shipwrecked by the laughter of the gods."
"In Zeiten da Täuschung und Lüge allgegenwärtig sind, ist das Aussprechen der Wahrheit ein revolutionärer Akt."
"In a time of universal deceit, telling the truth is a revolutionary act."