Criminal Minds 1x10: Heile Welt (The Popular Kids). Staffel 1, Folge 10. Mit Zitaten von Sir Peter Ustinov und Eugene Ionescu.
Erstausstrahlung: 30. November 2005 • Laufzeit: 60 Min.
Hotchner und sein Team untersuchen, ob zwei ermordete Schüler einer Kleinstadt Opfer eines Kultmords wurden.
"Leider wird eine Zunahme von Träumen mit einem wachsenden Potential an Albträumen bezahlt."
"Unfortunately, a super-abundance of dreams is paid for by a growing potential for nightmares."
"Ideologien trennen uns. Träume und Ängste bringen uns einander näher."
"Ideologies separate us. Dreams and anguish bring us together."