Criminal Minds 3x20: Am hellichten Tag (Lo-Fi). Staffel 3, Folge 20. Zitat von Voltaire.
Erstausstrahlung: 21. Mai 2008 • Laufzeit: 60 Min.
In New York werden scheinbar zufällig Menschen erschossen, woraufhin das BAU-Team untersucht, ob ein Einzeltäter oder eine Gruppe dafür verantwortlich ist.
"Wer Verzückungen und Gesichter hat, wer Träume für Wirklichkeit nimmt und seine Einbildungen für Prophezeiungen, der ist ein Enthusiast. Wer aber seinen Wahn mit dem Mord verficht, der ist ein Fanatiker."
"The man visited by ecstasies and visions, who takes dreams for realities is an enthusiast; the man who supports his madness with murder is a fanatic."