Criminal Minds 3x4: Kinder der Dunkelheit (Children of the Dark). Staffel 3, Folge 4. Zitat von Barbara Ehrenreich.
Erstausstrahlung: 17. Oktober 2007 • Laufzeit: 60 Min.
Hotchner und das Team vermuten, dass zwei Verdächtige gemeinsam eine Reihe brutaler Überfälle und Morde in einem Vorort von Denver begehen.
"In der Stadt ist das Verbrechen ein Beleg für Herkunft und Rasse. In den Vorstädten ist es intim, psychologisch und schwer zu verallgemeinern, ein Geheimnis der einzelnen Seele."
"In the city, crime is taken as emblematic of class and race. In the suburbs though it's intimate and psychological; resistant to generalization; a mystery of the individual's soul."