Criminal Minds 3x17: Frei in Miami (In Heat). Staffel 3, Folge 17. Mit Zitaten von George Bernard Shaw und John Sheraton Collins.
Erstausstrahlung: 30. April 2008 • Laufzeit: 60 Min.
Hotchner, Rossi und ihr Team reisen nach Miami, um einen Serienmörder mit konfliktreicher sexueller Identität zu fassen. J.J. trifft dort eine ehemalige Kollegin, die mehr als nur eine Freundin ist.
"Es gibt keine besser gehüteten Geheimnisse als jene, die sich jeder denken kann."
"There are no secrets better kept than the secrets that everybody guesses."
"Wenn wir alle vom anderen die Geheimnisse wüssten, wie tröstlich wäre das für uns?"
"If we knew each other's secrets, what comforts we should find."