Criminal Minds 2x3: Der Ring (The Perfect Storm). Staffel 2, Folge 3. Mit Zitaten von Mark Twain und Khalil Gibran.
Erstausstrahlung: 4. Oktober 2006 • Laufzeit: 60 Min.
Gideon, Hotchner und ihr Team vermuten, dass eine Mordserie von zwei gemeinsam agierenden Tätern begangen wurde.
"Von allen Tieren ist der Mensch das einzige, das grausam ist. Keines außer ihm fügt anderen Schmerz zum eigenen Vergnügen zu."
"Of all the animals, man is the only one that is cruel. He is the only one who inflicts pain for the pleasure of doing it."
"Das Leid brachte die stärksten Seelen hervor. Die allerstärksten Charaktere sind mit Narben übersät."
"Out of suffering have emerged the strongest souls. The most massive characters are seared with scars."