Criminal Minds 6x23: Das weite Meer (Big Sea). Staffel 6, Folge 23. Mit Zitaten von Joseph Conrad und John F. Kennedy.
Erstausstrahlung: 11. Mai 2011 • Laufzeit: 60 Min.
Das BAU-Team reist nach Florida, um im Meer bei Jacksonville begrabene Leichen zu untersuchen, wobei Morgan durch den Verdacht seiner Tante, ihre vermisste Tochter könnte eine der Opfer sein, emotional belastet wird.
"Die See war den Menschen niemals freundlich gesinnt. Sie macht nur gemeinsame Sache mit seiner Ruhelosigkeit."
"The sea has never been friendly to man. At most it has been the accomplice of human restlessness."
"Wir sind an das Meer gefesselt. Und wenn wir zum Meer zurückkehren, sei es um zu segeln oder um zuzuschauen, gehen wir dahin zurück, woher wir kamen."
"We are tied to the ocean. And when we go back to the sea, whether it is to sail or to watch - we are going back from whence we came."