Criminal Minds 11x21: Es zieht ein Sturm auf (Devil's Backbone). Staffel 11, Folge 21. Mit Zitaten von Søren Aabye Kierkegaard und John Steinbeck.
Erstausstrahlung: 20. April 2016 • Laufzeit: 60 Min.
Die BAU gerät in ein riskantes Katz-und-Maus-Spiel mit einem verurteilten Serienmörder, nachdem Gefängniswächter in Virginia ein Paket mit Beweisen zum Entführungsfall zweier Jungen abfangen. Das Team vermutet, dass der Täter Informationen zum Verbleib der Jungen hat.
"Weißt du denn nicht, dass einmal eine Mitternachtsstunde kommt, da ein jeder sich demaskieren muss."
"Don't you know that a midnight hour comes when everyone has to take off his mask?"
"Kein Mensch kann von sich sagen, dass er die anderen wirklich kennt. Man kann bestenfalls davon ausgehen, dass sie einem gleichen."
"No man really knows about other human beings. The best he can do is to suppose that they are like himself."