Criminal Minds 11x2: Der Zeuge (The Witness). Staffel 11, Folge 2. Mit Zitaten von Anthony Robbins und Paul Auster.
Erstausstrahlung: 7. Oktober 2015 • Laufzeit: 60 Min.
Als ein Bus in Los Angeles mit Sarin-Gas attackiert wird, muss die BAU den Täter schnell finden, bevor ein größerer Anschlag passiert.
"Momente der Entscheidung formen unser Schicksal."
"It is in your moments of decision that your destiny is shaped."
"Die Welt ist launenhaft. Dinge geschehen plötzlich und unerwartet. Wir würden unsere eigene Existenz so gern lenken. In mancherlei Hinsicht tun wir das auch, in anderer nicht. Es sind die Möglichkeiten und die Zufälle, die uns beherrschen."
"The world is so unpredictable. Things happen suddenly, unexpectedly. We want to feel we are in control of our own existence. In some ways we are, in some ways we're not. We are ruled by the forces of chance and coincidence."