Criminal Minds 9x7: Der Nachtportier (Gatekeeper). Staffel 9, Folge 7. Mit Zitaten von Benjamin Franklin und Frank Clark.
Erstausstrahlung: 6. November 2013 • Laufzeit: 60 Min.
Nach mehreren Strangulationen in Boston sucht das BAU nach einem Täter, der Erinnerungsstücke der Opfer sammelt, und prüft gemeinsame Verbindungen der Opfer. Gleichzeitig unterstützt das Team Rossi, als seine Lieblingsbar kurz vor der Schließung steht.
"Wenn die Leidenschaft dich antreibt, dann lass die Vernunft die Zügel halten."
"If passion drives you, let reason hold the reins."
"Das Wichtigste, was Eltern ihren Kindern beibringen können, ist, wie sie ohne sie zurechtkommen."
"The most important thing that parents can teach their children is how to get along without them."